Comparatif · vérifié le 9 juillet 2026
Page Translator vs Linguana
Linguana est un abonnement pensé pour les plateformes no-code, avec un SEO en sous-répertoires et une dotation de crédits plafonnée. Page Translator est un plugin Framer que vous achetez une fois, et les pages traduites appartiennent à votre projet.
Linguana est un entre-deux raisonnable : moins cher que Weglot, centré sur le no-code, et il gère l'hébergement et la plomberie SEO pour vous, hreflang côté serveur et slugs traduits inclus. En contrepartie, vos traductions vivent sur l'infrastructure de Linguana. Page Translator fait l'arbitrage inverse : vous possédez les pages, vous payez une fois, vous restez dans Framer, et vous acceptez une implémentation hreflang plus faible.
| Linguana | Page Translator | |
|---|---|---|
| Modèle tarifaire | À partir de 19 $/mois facturé à l'année (25 $ en mensuel), Starter | 29 € une fois, sans abonnement |
| 3 langues en plus, 1 an | 228 $/an (Starter inclut 3 langues) | 29 € au total, pour toujours |
| Où vivent les traductions | Pages statiques traduites, hébergées par Linguana, en sous-répertoires | De vraies pages Framer dans votre projet |
| Limites de mots / pages | Dotation unique de 10 000 crédits IA sur Starter (1 crédit = 1 mot). La traduction manuelle est gratuite | Aucune en Pro |
| hreflang, servi comment | hreflang côté serveur, sous-répertoires, slugs et métadonnées traduits | hreflang injecté côté client par un script, pas rendu côté serveur |
| Si vous arrêtez de payer | Non documenté sur leur page tarifaire | Les pages restent dans votre projet, rien ne casse |
| Plateforme | Framer, Webflow et d'autres | Framer uniquement |
| Workflow traducteurs | Géré dans le tableau de bord Linguana | Vous modifiez les pages directement dans Framer |
| Collections CMS | Couvert par le service | Plugin frère, CMS Translator (19 €) |
- Vous publiez sur plusieurs plateformes no-code, pas seulement Framer.
- Vous voulez que les versions traduites soient hébergées et maintenues pour vous, sans toucher à votre projet.
- Vous voulez un hreflang côté serveur et des slugs traduits sans faire la plomberie vous-même.
- Un tableau de bord géré vaut un coût récurrent à vos yeux.
- Votre site est sur Framer et vous voulez les pages traduites dans votre propre projet.
- Vous préférez payer 29 € une fois plutôt que 228 $ ou plus chaque année.
- Vous voulez modifier une page traduite directement sur le canvas Framer, comme n'importe quelle autre page.
- Vous voulez que les pages survivent si un jour vous arrêtez d'utiliser le plugin.
- Il ne fonctionne que sur Framer. Linguana couvre aussi Webflow et d'autres plateformes.
- Ses balises hreflang sont injectées par un script dans le navigateur. Linguana sert le hreflang côté serveur, et traduit aussi les slugs et les métadonnées.
- Il traduit les pages statiques. Les collections CMS demandent CMS Translator, vendu à part 19 €.
- Rien n'est géré pour vous : les pages vivent dans votre projet et vous les maintenez.
FAQ
Page Translator vs Linguana, les réponses.
Page Translator est-il moins cher que Linguana ?
Sur toute période dépassant deux mois, oui. Page Translator, c'est 29 € une fois. Le plan Starter de Linguana est à 19 $ par mois en facturation annuelle, soit environ 228 $ pour un an, et de nouveau l'année suivante. Payé au mois, c'est 25 $.
Où vivent réellement les traductions Linguana ?
Linguana analyse vos pages, les met en cache, et sert des pages statiques traduites depuis sa propre infrastructure, en sous-répertoires. Page Translator écrit de vraies pages Framer dans votre propre projet, le contenu traduit est donc à vous et il y reste.
Que se passe-t-il si j'arrête de payer Linguana ?
Leur page tarifaire publique ne le documente pas, nous ne l'affirmerons donc pas. Ce que nous pouvons dire, c'est que Linguana sert les pages traduites, là où Page Translator les laisse dans votre projet : désinstallez le plugin et chaque page traduite reste.
Linguana a-t-il des limites de mots ?
Starter est livré avec une dotation unique de 10 000 crédits IA, où un crédit vaut un mot. C'est une dotation, pas un quota mensuel. La traduction manuelle ne consomme pas de crédits. Page Translator Pro n'a aucune limite de mots ni de pages.
Lequel est le meilleur pour le SEO ?
Linguana, sur la plomberie. Il sert le hreflang depuis le serveur et traduit les slugs et les métadonnées. Page Translator injecte le hreflang par un script dans le navigateur, parce que Framer verrouille les balises rendues côté serveur sur ses Locales natives payantes. Il ne traduit les slugs qu'en mode DeepL, et ne traduit jamais les titres de page ni les méta-descriptions. L'avantage de Page Translator, c'est la propriété : les pages indexées sont de vraies pages de votre projet, sur votre domaine.
Linguana fait-il des choses que Page Translator ne fait pas ?
Oui. Il fonctionne au-delà de Framer, héberge et gère les versions traduites pour vous, sert le hreflang côté serveur, traduit les slugs et les métadonnées, et couvre le contenu CMS dans le même abonnement.
Voir les quatre options côte à côte : Framer Locales, Weglot, Linguana et Page Translator →
Prix, noms de plans et limites concurrents vérifiés sur les pages tarifaires publiques de chaque éditeur le 9 juillet 2026. Aucun des deux éditeurs n'y documente ce que devient le contenu traduit après résiliation : cette page ne l'affirme donc pas. Les plans évoluent : vérifiez toujours avant de décider.
De vraies pages. Un seul paiement. Votre projet.
Installez gratuitement, traduisez une langue en un clic, et voyez les pages apparaître dans votre propre projet Framer.